Thinking out loud here ... I'm still having a problem with synchronizing the cause and effects here (I could plead old age, but ...).
The underexposed strip appears to be at the
top of the picture.
In camera, the image will be upside down.
The mirror not fully lifted would block light to the upper part of the film -- the bottom of the image.
(The above all assumes the camera was held focus screen/viewfinder up.)
Were you using mirror lock-up?
If not, it could be instructive to try some shots at different shutter speeds using MLU. That would/should mean the mirror is out of the way long before the shutter opens and tend to eliminate the effects of sluggish motion or messed up synchronization.
Do you have another back?
One of the positives about these rather complex "system" cameras is that having a bunch of the various components to swap in and out can sometimes assist in isolating a defective component.
I am still seriously mystified by the combination of symptoms.
The normal sequence should be:
1: Shutter release pushed
2: Mirror and light baffle flip up
3: Lens aperture closes down to set value
(not totally certain; 2 & 3 might be reversed or even simultaneous)
4. Shutter opens mechanically
5. Electronic timer times out
6. Shutter closes
Everything lays there until you wind the crank for the next exposure
Now admittedly one thing is different about 1/500. That is the fastest the shutter can go, and in fact, is not timed electronically (that's why the camera shoots at 1/500 without a battery). Apparently for slower shutter speeds a little electro-magnetic dojigger intercepts the shutter mechanics and holds it open until the timer times out.
As brought up earlier, it is a leaf shutter; essentially a round opening, with a star-shaped effect as the leaves are in mid-travel. Nothing in the shutter operation should produce an even, straight line.
Since the strip is apparently under exposure, something long and straight is "doing something" but yet not totally blocking, as might happen with a stray piece of film sticky label or the like.
Assuming the camera was held viewfinder up, the stripe is across the narrow width of the film. If it were parallel to the long edge, one might suspect an under filled developing tank and insufficient agitation.
(OK, I'll have another coffee and move on to installing TurboTax ....

)