The 35 2.8, 135 3.5 & 200 4.0 don't get good reviews. ??
Note that one can't easily generalize because many of those lenses, even in Pre-AI form, existed in different
optical versions, and the only way to distinguish is via serial numbers or cosmetic differences.
For example there are at least two or three optical versions of the 35/2.8 Pre-AI; it was improved over time.
200/4.0 pre-AI has two different optical versions and the second one was improved optically, substantially. And I owned the first version and, while sharpness wasn't the best wide open, it had fantastic bokeh.
135/3.5 also was improved. I owned the late-60s version and it was sharp as a tack, even wide open. An excellent lens in every regard, IMO.
The famous (or infamous) 50/1.4 Nikkor-S also has existed in at least two different optical versions during its lifetime.
The main reasons I can see to use pre-AI lenses
As an owner of Pre-AI, AI and AF Nikkors, i must say that in general the build quality of Pre-AI lenses is much superior to the AI and later lenses.