You say digital is safer. Well, check out the following-
1. Doomsday book only lasted 15 years, stored by professionals.
http://www.guardian.co.uk/uk/2002/mar/03/research.elearning
2. Businesses losing billions of dollars (managed by professionals)
Dead Link Removed
And lets remember that losing your accounting records is serious (lots of $), not just your hobby photos. They try their best to protect data, but they still have losses.
The average digital hobbyist will throw his stuff in a drawer like he did his negs and do nothing for 25 years. When it is time for grandchildren to see the images....the negs will be there, the digital data will be lost (not migrated, improperly managed). That is the truth, some of us serious hobbyists may migrate data, but the rest never heard of it, and think a DVD lasts forever. A decade from now, we're going to see a lot of family pictures GONE, and a change in consumer attitudes when that happens.
Saved data can easily have a virus transfered to all your important disks, becoming inoperable. Migrating files works in the short run, not long run. Eventually the software and other systems have a mismatch. For example, I wrote a bunch of financial programs in BASICA 20 years ago. Try loading the BASICA language into XP, VISTA, or a modern Windows 7 machine (it won't accept it...one is 8 bit, other 64 bit)). You can migrate all those programs I wrote, but it won't do you any good.
Film is proven, digital is not. I have negs over 80 yrs old and will still be usable 150 years from now. Office scanners are always needed, and will be even better 150 years from now.
My recommendation is to believe what the statistical reports say, and not comments from non experts in here (due your own research if your photos are important to you). Remember, family photos are a one time deal, and not properly managed at all by the average snapshooter. For these type of people, film is 1000 times safer, you can do NOTHING and pull them from your attack 50 years from now and still use them. It is hard copy. It boils down to a risk, you can believe one way or the other. But starting with film and then digitizing (scanning it) gives you two types of backup (analog and digital). So this makes film the best choice for archival reasons....you then have the best of both.
To many of us are saying that digital is what the commercial guys are using. Well, it is okay for them, car advtg changes yearly, hamburger advtg changes often too....so long term permanence is not a big issue. They have there own set of needs....saving on lab/film costs due to higher volumes, short time frames to get the job done, instant results to avoid reshoots, etc....but long term permanence is not one of them in most cases. Their only interested in NOW, the fastest and cheapest approach. If you have important images you want to keep a long time, or a fine art pro, having film and the scans I believe is the safest method (it's not one or the other).