If the film has emulsion on both surfaces, take great care in handling it. Inserting and removing from film holders can scratch the emulsion, so take care. The most economical method of developing is in a tray (I use BTZS tubes for single-sided xray film). Flat-bottomed trays are preferred. If you do not have one, pick up a large Tupperware container, or just place a piece of plexi-glass in the bottom of a ribbed tray.
Since you will be shooting mainly outdoors, UV will vary. I've been successful with exposure between ISO 50-100 (with green and blue, single and double-sided films). My main developer is Pyrocat-HD. The wetted emulsion is VERY fragile (especially with double-sided), so handle gently.
Filters: light greens and yellows work fine. I've even gotten away with a #15 Wratten filter. Normal filter factors applied.