I've experimented with some moderately expired - to seriously expired films, and IMO they rarely have much to offer, other than compromised tonality, severely compromised speed (sometimes), and physical issues like horrible curl (Good luck getting it to flatten enough to put in a neg carrier/scanner!) and from what I've seen - acuity suffers, and grain structure can be horrible too (clumpy, ugly stuff).
The oldest film I tried out was last month, when a friend gave me some GAF Super Hypan 500 ASA, which was severely fogged, curled like an SOB and the speed was closer to 32 ASA, while still delivering grain characteristics of a very old stye 500 ASA film! I'm not sure what I'm going to use it for, but I can't say it is tempting me to do much with it. (Though I am grateful for the gift!)