It's supply and demand. Actually $15 is a pretty good price. To have one made you'd be looking at three times that, at least.
Someone somewhere, here or on another forum, managed to mount a lens by molding epoxy to match the threads using teflon tape as a release. Do a search for that; it was pretty recent. You might try it for a cheap lens, but I'd feel less than comfortable using it for a lens I valued. I'd also examine how much the epoxy costs and how much of your time it requires. A $35 enlarging lens is still cheap, even these days.