Albumen printing and many other UV dependent processes can be done in a room lit with incandescent bulbs, which means you don't really need a darkroom, and can leave the door open. You can even handle sensitized albumen paper with fluorescent lighting, if it's dim enough, or in a dimly sunlit room--say with the blinds drawn--as long as you're not close to the window.
I've made the albumen portion of my albumen printing non-toxic, so that I can prepare the albumen with the same kitchen utensils I cook with--egg whites, vinegar, and sea salt.
Silver nitrate solution and gold toner used in albumen printing, of course need to be handled with care. With silver nitrate I always wear goggles, an apron, and gloves. Silver nitrate drips will blacken skin and can cause blindness if you get it in your eye. It also stains most things.