Thanks guys!
Neal, thanks, but the drum I bought is brand new and came with instructions and, as I mentioned, I had been to the Jobo site and read the instructions they have there. I asked the question because the two sources say to different things.
Photo Engineer - Thanks. I have heard that it can fly off. As I mentioned, I don't think I will have any need for the pump because I can get the top off quite easily using nothing at all and, if it ever is tight, I will just use water from a hose as I mentioned. It worked beautifully when I tried it today. It' didn't even pop. Once the tank was full, the moderate pressure just lifted it up and off as nice and gentle as can be. I can see why air pressure could make it pop, though, because air compresses while water doesn't. With water, it's a nice, even mechanical lift. But if I did want an air pump, I would just get one at Walmart as I mentioned.