Here is Az a single grow tent will not trigger the feds or state troopers raiding your backyard. From stories in the past in our local papers they do look for higher that average electrically and water bills as the trigger. As few homes have basements, maybe a garage or even in the backyard, likely will not last long due to our very high UV light, and they rather small. I live in townhome community, very small backyards with restrictions on what can visible over the fence. In the summer you would an AC unit.
When we lived in our last stand alone house without HOA I had plans to used 20 foot shipping container and retro fit, need a pad, legal waste line, use garden house for water, basic electrical outlet for enlarger, and small AC unit. likely need to put a couple of inches of installation, and a air vent. Past 27 years have used the master bath, my wife calls it my toxic waste dump.