While I cannot offer any specific recommendations for a SINAR repair shop in the UK, I can offer the following suggestion for widening your range of people who may know about SINAR specialists in the UK:
Here on APUG in the "Groups" section (right next to the "Forums" tab in the row across the top of the page) you will find the SINAR Users Group. You might try asking your question over there also.