From Ian C:
"I believe the item at left is the 7404 Copy Attachment intended for the DII. It has a red knob identical to that on the end of the lamphouse lifting lever of the DII.
Or it might be the newer 429-076 Reflex Copy Attachment for the D2.
The item on the right is the 429-089 Projection Copy Attachment Target listed as an accessory to the D2, which also fits the DII.
For copying films you’d also need the 7400 Extension Attachment for Small Prints (extra bellows and focusing stage), later replaced by 7435, and later, by 429-085, in order to position the lens at the correct position.
Since copy films are gone, I don’t see how it can be used now. "