I haven't tried recovering this silver, but I have discovered that a wash where you fill a tray, shuffle the prints and soak for a few minutes, dump, and repeat about seven times is at least as effective, and in my experience more effective, than a running water wash in a wash tray and it uses a lot less water (essentially the method that Ansel Adams describes for washing prints during a water shortage, but using one tray instead of seven, because I don't have room for that many trays). If you were trying to recover silver, it would give you less effluent to deal with.