It's worth a snip test of the liquid first, and if that seems to work, a little more rigorous test. Those Kodak glass bottles were pretty well sealed, maybe with inert gas filler. If it works, you can brag about it. Same for the dry powder package. If it has been sealed, it could still be good.
How many carloads did you get that you should be worried? Maybe you could dig a hole the size of a mop bucket in some remote place where there is grass, pour in one bottle or package, fill the hole and observe from time to time. If the grass doesn't like it, it should let you know. If it likes it, you can sell what you don't want as fertilizer. Who knows? Whatever grows there might develop film.
I say seriously that it might be a good plan to ask a public works person who knows about waste disposal what tolerance the public system has for such things. You can probably find what such a person needs to know from the MSDS or the list of ingredients on the bottle or package.