First of all, it's "Scheimpflug," no "L."
On to your question: the way I think about it is, anytime that repositioning the plane of sharp focus (PoSF) results in a shallower necessary depth of field, and as a result, a more optimum aperture, it is worth using.
For architectural work, if you are striving for parallel vertical lines, you need to keep the back oriented plumb and level. If you want horizontal lines parallel as well, you need to position the back so it is parallel to the plane those horizontal lines are in (e.g., a facade).
Still, if there are both near and far elements in the scene that require stopping down a lot (past f/32 for 4x5 for me), it's worth exploring if tilts and/or swings can more optimally position the PoSF.
An example: say you are photographing a tall building and want to include a lot of foreground in the image. As long as there are not any tall things close to the camera position (trees, etc.), you can often apply a bit of tilt, using the vertical center of a foreground object and the mid-point of the building as reference points, to get everything within the DoF without stopping down so far.
If photographing a receding wall at an oblique angle to the camera, swing is your friend. There are lots of possibilities for image control here in addition to getting things in focus and within the DoF. The position of the back relative to the oblique wall will determine how the parallel lines in the wall move to the vanishing point. More oblique (swinging or positioning one side of the back away from the nearest part of the oblique wall) will enhance the keystone effect. Moving the back closer to parallel to the oblique wall will lessen the effect. Then, when you have your image composed, use the front swing to get the entire wall in sharp focus. There are some limits to this due to lens coverage, but compromise is a possibility too.
Hope that helps,
Doremus