The baffle blocks stray light from the front standard/lens holder frame. Depending on the condition of the baffle no stray light should reach the image box. Light could reflect off the view mirror onto the back of the lens frame then through a weak spot in the baffle, but light from the front lens frame and cover are more likely.
Have you shined a bright light around the camera front and into and around the view lens while keeping the image box in total darkness and observed stray light from the view lens? Remove the camera back, secure a dark cloth around the film opening at the image box, taking shutter closed, shine a bright light from ever angle on the sides, top, bottom, front of the camera.