The Hasselblad SWC is the best non-retrofocus wide known to man (I do not own one... but borrow one from time to time. I know a guy that mounted it on a view camera and used it with 8x10 film.
I stand by to be flamed.
I won't flame
you directly, but your guy is having you on.
I have a 38/4.5 Biogon in Copal #0 that I use on a Century Graphic. The lens covers 84 mm with good sharpness and illumination, cuts off completely at around 87 mm. Puts absolutely nothing at all in 2x3's corners.
On 8x10 it would make a circular image 84 mm in diameter. Massive waste of film on 8x10. Is there an 8x10 camera on which it can be focused to infinity?
38/4.5, 45/4.5, 53/4.5, and 75/4.5 Biogons made to Bertele's 1952 (or is it '53?) patent are old designs. There are better -- sharper, less distortion -- wide angle lenses nowadays. I adore my 38 Biogon, have no delusions that it is the best.