Thanks, everyone. I believe I'm beginning to see what I have done. I can either get another lens that has the correct lens board, find the correct lens board or just use this lens as is not use the rangefinder.
Older thread, I know ...
just to shed some light on this issue and put some things straight in case someone stumbles over this thread looking for an answer ... Despite what was written here a while ago, the 65mm f7 lens was originally indeed mounted in a factory recessed board (not to be confused with some elusive aftermarket recesseds board that were sold a couple of decade ago or so the legend goes).
So, although this is not obvious at first glance when looking at pictures on the web, the original board of the 65mm is slightly recessed by 10 mm or so ... Horseman cleverly used these recessed boards of different measure not only for WA lenses but for several of their focal lengths, so two lenses of different flange focal lengths could share the same infinity stop (as color coded).
In the case of the 65mm f7 lens, the recessed board has the added benefit that it keeps the front standard away from the clamshell housing with the lens in infinity position, thus enabling full movements with that lens. If a 65mm f7 is mounted on a flat board, you will most probably not be able to apply full rise with the Horseman cameras, because the clamshell will get in the way. What I am writing here refers to the last generation "black wrinkle finish" boards from the VH/VHR era (I have no yet seen a 65mm f7 on one of the older hammertone finish boards).
BTW, you can also use the original recessed board/Seiko shutter combination of the 65mm to mount other brand 65mm and possibly also 75mm lenses. I have tested this for the Fujinon SW 65mm f8 (originally also sold in a Seiko shutter), which cannot be used with movements when mounted on a flat board. You have to be careful though as their are different versions of the 65mm f7 circulating with different size threads in the shutter housing. The Fujinon SW 65mm will remount correctly in the shutter of a late version Horseman 65mm f7, which is the version with symmetric front and rear cells (both cells about the same diameter).