Some food for thought.
You believe that magenta is the predominant cast, I agree.
However as you get closer to correcting any cast, look for another slight cast.
Say you correct for 10 units of green cast, your print is looking very good, but maybe ever so slightly green as well.
Take your magenta viewing filter, use the weakest (5 units) window run it back and forth in and out of your vision, then add a 5 yellow viewing filter on top of ½ of the magenta 5 viewing filter and run it through once again and see if the colour looks ever so slightly better with or without the yellow. If it looks a poofteenth better with both filters it is possible that you have a slight green and a slight blue cast. Correct accordingly by adding say three units of magenta and say 3 to 5 units of yellow to the image.
Do the same with the magenta viewing 5 window and the cyan 5 filter ½ over the magenta 5 window. If it looks better with this double combination, then correct accordingly. Say 2 units of magenta and 2 or 3 units of red added to the image.
Something to think about is to sit down and look at the picture and decide what you need to do to correct the cast, which maybe to remove 4 units of red and 2 units of magenta from the print.
Then you work out how to do that in the colour head. This will be difficult at first, but it will be quite easy after a short time.
By deciding what filtration the print requires, then making adjustments to the head separately you may find it easier to come up with correct corrections easier and simpler, than trying to work out all at once what the cast is and the amount and type of correction required in the colour head at the same time.
Colour printing is really easy, getting a very good colour print is a tad harder.
Look at the road surface, should it be black instead of cold looking.
Look at the under garment on the young lass, should those strips be white or near white, instead of the cold colour it looks to me.
Should hte white line markings on the road be white, or are they in fact a slight off colour.
Hair, especially on women who have made themselves into blonds, can be problematic under certain light. The film will see the hair as a different colour, quite often a person who for all intents and purposes is a blond to our eyes, can sometimes appear with reddish hair with film.
I have a wedding set I shot about 18 years ago, the bride was fabulous looking, really fabulous. I used B&W film but as she was a personal friend, I took a body along with colour film (Fuji Reala) and ran it off.
In the colour shots everything is colour correct, except for her hair. She was red haired under the summer sun, but under flashlight, or to be correct, fill flash indoors, she was a blond!
Yes, you will have fun, it is addictive, go for it!
Mick.