Indeed a great loss, sad to hear about it.
It was weird as this morning I was reading an article about him on the latest issue of Polka Magazine when I saw the news of his death coming up on my screen
Sorry to hear this. I read about him in the weekend Globe and Mail. Seems he was shooting in a bit of a high risk community. I would put it one notch down from an actual live bullets flying war photographer's environment.
The current theory of the motive, interestingly, is not that the gangs objected to a journalist looking too closely at their criminal activity, but that the gangs resented the fact that Poveda was profiting from his reporting on them, and the gangs weren't getting a cut. Ironically, his film was selling widely in bootleg copies in El Salvador, so whoever is involved in bootleg DVDs (one would assume the gangs) would have been making more from the film than Poveda.