Thanks Claire, LE is not an abbreviation I've ever come across in Photography, and I worked in a lab which did colour fading tests on various dyes back in my youth and we didn't use it there either.
Toning with some metal salts is not always as archival as Gold, Selenium or Sepia toning. But in reality it will depend on how the images are stored, as well as their exposure to light, particularly UV, and atmospheric contamination..
My book with the best information is in storage in the UK at the moment, but from memory Uranium and Vanadium toners aren't too bad, Iron toner is the worst, but then I have some Blue & Green toned prints that must be over 70 years old and they are still fine.
So yes you may well affect theoretical LE, but then how long do you want them to last, and it would be the areas of secondary toning that would fare the worse.
Ian