(snip)
My problem, as I see it, is the sound track : an age old problem with movie processing. As you know -probably much better than I do- the sound track on the release print would probably be altered by the stain (I am especially worried by the analog track that comes as a backup for the Digital track).
Serge,
Maybe not! You might be able to dial in a proper sound track negative exposure with testing. It could get tricky with varying sound heads on projectors, (i.e., traditional solar cell VS cyan track/LED sound reproducers), but all you can do is try, eh?
We worked with elements from the very beginning of commercial sound to the end of the Nitrate era and had great success making good sound prints from all manner of tracks in God knows what kind of developers.
The way we did it was to establish the control parameters on the negative or the print IMAGE and THEN devise optical track exposure around the processing parameters of the image.
We were always able to find the proper exposure range to fit within the gamma of the image, but it requires some testing.
So I am considering either a possible color internegative made out of an b&w interpositive
or 4k scan. A b&w release print is only an option if I can test the sound and hear that it works ok in the end.
I think I'd try the short sections of release print PRIOR to investing in a 4K scan!
This might also be a good time to mention I own a B&H model D (with no soundprinting head, alas).
If it prints full aperture and you can cut ND with a pair of scissors, you have a sound head...
The way I see it Kino, I have to first get a proper negative. I can worry about the rest afterward. Am I not in denial, I just want to approach this one step at a time, as there is soo much to deal with...
True, true!
Kino, thank you for all this precious information. Some of which I will need to read-on before I understand it fully...
1) I was aware of the fact 2234/5234 was a dupe, I just wanted to put everything there, to be completely thorough...
2) I would just love to have your report.
OK, let me dig around, its in some box around here somewhere; please PM me your email address.
3) Any experience testing pan Orwo? I have read some not too nice things about Orwo in general...
Yeah, I was one of, if not THE, largest purchaser of ORWO MP stock in the USA for about 5 years running (2000-2005) and tested almost all variants.
Tested the pan FG stock extensively as we used it to optically subtract dichroic fog stains on Edgar Ulmer's, "Man from Planet X" original camera negative. (long story, stain developed over time due to improper fixing and blocked blue light with a light yellow stain.)
The ugly stuff you read is either from the old ORWO (prior to restructuring) or by people who didn't either test it or tested it improperly.
Now they did have a few hiccups when they first started coating on Polyester, but as I understand it, it is no longer a problem.
For the most part, it is a fine film; different from Kodak, a bit more "crunchy" and contrasty at the same time/temp as Kodak, but a fine film just the same.
Like comparing coffee; you can say its similar, but not identical...
4) Can I also ask you what would the blue bias of the print stock have as a negative (aha) impact on printing PM-TEA type negative ? A more fainted image ? More-less contrast ? This is outside of my present zone of expertise. I do have some (limited) experience working in a film lab, but I am mostly a curious and somewhat stubborn filmmaker.
No! As Gainer says, it essentially should react almost EXACTLY as still photographic paper! There is basically NO difference between D97 and Dektol and the 5302/2303 print stock should react pretty much the same, within reason.
Its all a matter of dialing it in and keeping good notes.
5) Orwo's ortho stock seems to have a hole in its response to yellow-green : what would that be for?
Haven't a clue. Didn't seem to matter though...
6) And lastly Kino, do you know of North-American film labs that can still do optical tracks transfers for b&w release stocks? This is another of my concerns
Yes, there are tons of labs that will do this for you but these folks are great:
http://www.ntaudio.com/optical-soundtrack.php