I have some that is about 3 yrs old that still works fine. However, the carbonate is easily and quickly soluble in the working solution. Furthermore, you can substitute sodium carbonate in the ratio of the molecular weights if you do it that way. 6.5 grams anh. sodium carbonate is worth 7.5 grams anh potassium carbonate. That gives you the same number of carbonate ions.
Besides, the carbonate will not dissolve to any usable extent in glycols.
If you are talking about mixing yesterday's part B with yesterday's diluted part A, forget it. That's where the problem would be, not in the carbonate.