Use the test designed for retained Silver. It will tell you when the fixer is bad.
OR, use a piece of film to determine how long your fixer takes to fix it. Use that value and when it goes up 2x increase fix time 2x and etc. Of course, the retained Silver test along with this will help you along. At around a 2x increase in film fix time, you will want to consider discarding the fix, but remember that fix is cheap but your pictures are not. They are priceless.
PE