As Anon Ymous mentioned, the PMK part B is sodium metaborate in a saturated solution. In order to get so much metaborate into solution, distilled water is necessary and the temperature needs to be kept high enough. If heating your solution won't get most of the precipitated solids back into solution, an alternative would be to add an equal amount of distilled water to the solution you have left (e.g., if you have one liter, make it two liters, etc.) and then just use twice as much solution B when mixing the PMK working solution. You can just leave out the extra water from your starting volume.
The other alternative is to get some sodium metaborate and mix a fresh B solution. It's easy and non-toxic. Just make sure you use distilled (not de-ionized, etc.) water for the solution and start with the recommended temperature.
PMK part A may be fine in the fridge, but I've found that the biggest enemies are air in a partially-full bottle and contamination. I usually start with a 500ml bottle of part A and then transfer it to a 125ml bottle when I've used half of it. This, and keeping anything but a dedicated and always-freshly-well-rinsed syringe away from the solution seems to help a lot. PMK part A goes brown when it's bad, so it's easy to spot. I only have this happen with rather old solutions and when there's just a bit left in the bottle.
Best,
Doremus