Drafting tape...
In days of yore, when we had actual drawing boards and pens, this is what was used to hold drafting paper to the board... i.e. it is actually designed for this job.
However, it is not a masking tape so one can expect occasional leakage of liquids under the edge of the tape especially if you are not very careful to press it down tightly along the entire edge.
Search Amazon for "Alvin Drafting Tape" or "ProTapes Pro Drafting Tape"
(For some reason, I can't seem to provide links to Amazon in my reply.)