Mark;
Simplified formulas often just do not work properly with all films. Current C41 blixes are a good example of this but it is very much also the case with developers. So, there is no truly simplified formula set for C41 or E6. They are what they are to meet given aims in speed, grain, sharpness and color gamut.
In addition, the real formulas are designed to work with all color films, but the simplified ones are often only usable with one film as they were only tested with one film.
There was a rather long article with data in the old Darkroom Techniques, about 10 years ago describing this very subject.
The C41 chemistry is the least 'exotic' of them all, next is RA, and then E6. Kodacrhome is the most complex by an order of magnitude.
PE