It is true that a broken shutter in the older series lens MAY be unrepairable. But not all service requires new parts or even any parts.
Some of the repair specialists have stocks of common parts.
Buying the older lenses can be a way to save some money, OTH, it's perhaps a "you get what you pay for" situation. New parts are currently available for the newer series lenses (so I understand). They are generally slightly better optically than the older counterparts, and the filter rings are sized consistently, which makes life easier for obtaining filters. Many people like the ergonomics of the newer lenses better as well.
I bought a 80mm C T* lens a few years ago at a good price, had it serviced successfully, and I'm figuring that it will continue to work well for me for some time to come. In my kit, I have two C series, one CF, and lots of filters.