Good morning, Silvertooth;
Yes, the X-700 does have a slightly different viewfinder shutter and aperture readout. Yes, it is not the same as the X-570 or X-500 that many others will praise. However, the X-700 does have the fully operational "Program" Mode, and the display was designed to work with that mode. That is why the display is slightly different from all others in the entire Minolta line. The X-700 was the only model that had the full Program or "P" Mode. While the XD-11 or XD-7 had a mode that did come close to doing the same kind of thing, almost, sort of, it was the X-700 that really did work in a fully operational "Program" Mode. Minolta did have some experience with this kind of thing. Back in the 1960s, the Minolta Hi-Matic 9 rangefinder camera could have both the shutter setting ring and the lens aperture ring set to the "A" position, and when both of them were set to "A," the Hi-Matic 9 operated in what they called an "Automatic" Mode, but now we would call that an early Program Mode.
Something you can do with your X-700 that is not easy to duplicate with just about any other camera, is to put it into "P" Mode, fit a Vivitar or Tamron Auto Focusing Lens with their own battery power onto the MD lens mount of the X-700, attach the MD-1 Motor Drive (my preference) or the AW-D Auto Winder to it, and you have a true "Point and Shoot" 35mm film camera, just like the digi-snappers today.
Have fun with your X-700. It is the most versatile camera that Minolta produced. And, you will find that the results on the negative with the regular single focal length ROKKOR lenses are even more impressive.
Enjoy; Ralph, Latte Land, Washington