This is not to Kodak-standard, but as brbo just explained it yields well-usable results.
I did not see any explanations. "Usable" is a subjective criteria. It comes back to the problem I raised earlier in a separate thread: without seeing people's work I dismiss their use of "usable". Is it usable in a sense that people faces are recognizable in the photos?

I bought a 1L Cinestill C-41 kit once after the pandemic started when I couldn't find Flexicolor, and ran into minor contrast issues even with the first 4 rolls. Threw the rest right away, although many consider that "usable".
Remember, Kodak recommendations apply to
small tank processing too. It clearly states in italics:
do not reuse the developer. Nobody ever explained why they violate the instructions written by the inventor of C-41.
I suppose the image defects caused by out-of-spec processing are correctable with scanning (predominant reproduction method) that's why manufacturers feel like playing loose.
This would be an explanation, if true.
One way to find out is to get a box of control strips, a color densitometer, and expose a test scene across multiple rolls. That would take too much money and time though.