The RB and the RZ differ in the pattern they show on the ground glass, if you take the ground glass out, you will notice the red lines that come into play are actually built into the camera and not on the glass, you really have to be careful with many of the RB's around now a days, due to the fact that many of the ground glass screens have had lines added to them by end users to reflect what they are using the camera for, if you have a screen that has a 5x5, it may be you have one of the screens that have been modified, you will want to do a few shots and note where you saw the image and where it was in relation to the lines on your screen.
Normally, 120 can be used in a 220 back, but be aware, you will get more jams with the 120 over the thinner 220 film, even though the back has a large range of movement with the pressure plate, they were tuned to the particular type of film they were designed for, a good amount of them have enough wear in the springs by now that most of the time the 120 thickness will not present a problem, but as with anything else in photography, do some testing before your in the midst of an important shoot.
Dave