I would assume the lab/scanner does not have a custom color profile specific to Lucky 200C, so they pressed into service a "similar" color profile for a Kodak film stock and it doesn't quite match. If you have a scanner, you might try to scan one or two and see if you get less magenta in the image, as it seems quite biased toward warm colors. Did you intend this?
Depending on the "look" you are going for, I would suggest you shoot a roll of Lucky at box speed to see if anything improves for you.