Although not quite the same procedure I tested all of my 50mm lens I had at the time, Konica, Miranda, Minolta, Pentax (K, M42) Peteri, Mamiya, Yashica and a few others. I used an old AF lens testing cart, my sons high school microscope, and microfiche film. Like the modern testing method there is a chart for the distance from the lens to the target. I set up camera on my Husky tripod on my patio in open shade. What I found was all of the lens I had could resolve Tmax 100 at 200LIPM. As microfiche can resolve 800LMP I found that the Konica 50 1.7 and Miranda 50 1.9 did the best, out performing Pentax. I did not have a Leica, and although I did have a Nikon lens no body, and no Canon lens. My guess is a modern lens will out resolve Tmax 200, so unless you are shooting and printing high resolution digtial, microfich or otho not sure what the point would be. On the other hand if you shoot older lens, say from the 50s to 70s then you might find a surprise.
Next time I am at my storage unit I will see if I can dig out the test chart so I can scan it.