In general, processing chemicals work the same on any brand of film or paper, regardless of manufacturer. The key is to find a product that gives you good results. I don't know anything about the odorless products you mentioned, but they probably work. A bathroom exhaust fan is a good investment for any darkroom. It will keep down the odors. The darkroom odors come from sulfur dioxide (which comes from the sulfite in all developers and fixers), acetic acid (in stop baths and fixers) and ammonia (from ammonium thiosulfate in rapid fixers). The only criterion for a stop bath is an appropriate, slightly acid pH. Anything producing a pH between about 3 and 5.5 will do nicely. Acetic acid is chosen as the acid for stop baths because it is cheap, readily available, and produces the appropriate pH. Other weak acids can be used, but they are generally a lot more expensive. Citric acid and citric acid buffers are often substituted, but they are good media for mold growth, so they don't last long. Most people now use non-hardening fixers, particularly for prints. These can operate at a higher pH and avoid using acetic acid. But the ammonia odor from a rapid fixer becomes more of a problem as the pH increases into the alkaline range. There are many inexpensive fixers with barely acid pH that have very little odor. The odor from sulfur dioxide is usually not a problem with solutions in the alkaline to slightly acid range (above about pH 5).