I see this already in single transmission. Placing the lens on a white surface and looking through the front to that surface of course strengthens this effect.
The lens is not stated to be radioactive, nor could I meter such, though so far I only partially disassembled it.
I have this lens and while I do not see much of a hue indoors I do recall seeing a bit of a yellowish orange tint on the glass which I always believed was the coating. AFAIK they are just regular coated glass.