The Minolta GP winder is in a class by itself. It is the only PRE-MAXXXUM winder that will power the camera -- and it will do this on any camera that can use the G autowinder. There are a LOT of them. These cameras are not only Minolta SLRs. Many of the Seagull, Soligor, Phoenix, Vanta, Vivitar, Centon, Carena, Kalimar, etc. cameras can accept the G and GP winders.
And Minolta made film winders that power the later MAXXUM cameras as well, such as the BP-200 for the MAXXUM 5.
But the GP winder is very hard to find and, as a result, pretty expensive.
More importantly, it won't solve your battery problem.
All batteries slow down as they get cold -- especially when they are not completely charged.
Your only option is to keep the batteries as warm as possible (DO NOT HEAT THEM UP) and insert them just before use. In very cold conditions, after an extended period of time, remove the cold battery and insert a warm one from your pocket. Warm the cold battery up and it will work fine.
Rinse and repeat.
This method should work fine, but another option is a camera with a mechanical shutter. You can use the internal meter -- if it has one, but you will have the same problem with the battery -- or get a meter with a selenium cell. No battery needed.
Just a tip from a "serious amateur or Pro" who did not leave "Minolta for nikon".