Here is my opinion on it, not to sound negative or anything:
While a prism is great for this system, any reflected meter that measures a large area is a compromise, IMO. You may "really like it" from a convenience and a speed POV, but you may not "really like it" as far as results compared to an incident meter or carefully-used spot meter. What is wrong with continuing to use your Sekonic? You will save money and get better results. You only need to re meter when the light changes.
So, if having an in-camera meter is somehow worth the worse exposures you will get, which it may well be for what you shoot, then go for it.
Is there a plain-ol' prism for the '80s Mamiya 645s? (I don't know because I use the '70s ones.) You might want to look at that instead, and keep using your Sekonic.