This has two purposes. One is supposedly an electronic grain focuser and the other is as a microdensitometer to measure the grain of a film. There is one technical report on the internet on the latter purpose, but I have no access to it.
I considered doing that, but if you look at the range of products of both of those companies, they are significantly different than those of the original LogEtronics. Many years ago, LogETronics supplied a full range of analog directed products that no longer exist, and so there may be no record of what these things are. Just the absence of information on the internet about past products is rather daunting.
The thing (invented by Logetronics) in the patent linked to was cited in another patent, in which a similar device, used to align optical elements and determine and achieve optimum optical focus in a photocopier, was described. That already comes close to the focussing bit.
The microdensitometer function is touched upon in the patent mentioned too.
So perhaps anyway?
I took this thing apart and put it together again, and there is nothing in it that resembles the patent. That is why I was discouraged from looking further. There are no lenses, just two photo sensitive elements at right angles in a movable head and inside a group of transistors linked to 3 batteries and 3 potentiometers. The batteries supply several voltages to the transistors via the potentiometers and drive a small dial indicator on the front.
It seems to do something when I turn it on, as the needle moves in response to the ambient light and movement of the pots.