They way I learned (which may or may not be wrong), "blow out" simply means too much density due to overexposure and/or excessive contrast, and "block up" means when tones or details are compressed in such a way that "information" is lost because the tonal relationships are significantly affected. Something that is blocked up is blown out, but something that is blown out is not necessarily blocked up.
Last edited by a moderator: