SO! The OP's lens is made from a KMZ Focus mount with a 1975 Valdai Optics module in it... The KMZ focus mount has 1 set screw holding the helical in place, rather than 3 that hold in that of the later lenses. That's because the machining on the KMZ is such that the helical screws in tightly up against the mount, the others- the helical often screws past the index marks and needs three screws to hold steady in place. All that work- and they did not bother to change the shim used. Original shim was just over 1mm thick, replaced using two thin shims totaling 0.71mm. The lens was badly front-focusing, and would not focus past 10m as it was.
Jupiter-3's are king of like Cracker-Jacks, a surprise inside every lens.