Headland:
That will teach me to find the camera first. You're right of course. I haven't used any of the Iskra or the Agfa in a while. I'm in mid-interruptus on a another folder with front element movement. But I think the principle is the same. remove old grease from helical/screw and place new grease. He'll need tools etc. but it's not too difficult a job for an experienced tinker. I think any of the Agfa material fits other than minor differences. Don't know what the shutter looks like. Mine are all in spec. On the Agfa, the person who CLA'd it used a heavier grease than I'd like.
I do think that a full CLA would do well by the box. Flutot's quotes $60 for the camera, but might be a bit higher. Their prices are good and they've had a good reputation. There might be one closer to home. I'd like to know the shutter is clean and the advance mech is done right.
I sent the two broken ones to Oleg. I'm not sure what happened, but he offered to refund the money. I gave him a second try and they're in good shape, along with FEDS, Zorkis, pieces of Zeiss folder. I assume it needed parts which are next to impossible here.
I think the Agfa is the best of this breed, but it probably goes for twice the price of the Iskra, which is close on its heels. The lens quality is right up there.