9x5mm crop of a 220
GP3 frame in HC-110 dilution B:
I found the grain to be about average for a 100 speed budget film.
Fomapan 100 35mm in 510-pyro for comparison:
The Foma looks a little better to me, but nothing to split hairs over when shooting medium format.
UN54 in 35mm with Black/White & Green developer:
I think I overdeveloped that last one. Its grain does remind me more of the GP3 than of the Fomapan, but I can't say if they're the same film, and my processing, digitization, and contrast adjustment could be playing as much a role as anything.
So, your GP3's grain should look relatively normal, all other things being equal.