has anyone derived a meaningful scale for this enlarger meter
It can be done. You have to calibrate your own meter as no two meters read alike.
The calibration isn't very stable. The meter uses a 'logarithmic' volume control potentiometer / knob of the type used in old transistor radios - with use the potentiometer can be become erratic and noisy.
You can calibrate it to a step wedge in the enlarger. The problem here is the step wedge is calibrated for use in a densitometer and the Callier effects and flare generated by the enlarger will change the effective densities of the wedge.
If you have an El-Nikkor enlarging lens you can use the aperture of the lens to calibrate the meter. El-Nikkor apertures, after the first stop, are accurate to better than a 1/10th stop. Rodenstock and Schneider enlarging lenses do not have very accurate aperture calibration.
Place the meter in the center of the illuminated field and tape it down or lock it in an adjustable easel so it can not move. When making readings, move your hand away from the meter and verify the meter stays zeroed (green led on, both red ones off). The meter can see light reflected from your hand and can also pick up electrical interference. A white shirt can sometimes give problems.
You can 'paste' together aperture sequences to calibrate the meter over a greater range (assuming a 50mm f2.8 El-Nikkor, if you use an f5.6 then you start at f8, and so on.).
- Set the head low and the aperture at 4.0 and note the first dial reading.
- Close the lens down one stop and note second reading
- Continue to f16, note the reading and keep the knob at this setting
- Now open the lens back to f4.0 and raise the head so the meter zeros
- Continue stopping the lens down and noting the reading.
- When you get to f16 and you are not out of the meter's range then raise the head and open to f4.0 - repeat as needed.
- You can also use fogged film or a VC filter to cut the light down instead of/in addition to raising the enlarger head
If you are going to be using a calibrated enlarging meter for real darkroom work you will be better served using the real thing - click on Darkroom Automation link, below. Calibrating and using an EM-10 as a meter should be limited to recreation: it is one of those things that can be done, but there are better ways to do it.