If you go hybrid, you can skip doing the ink-jet printing yourself. Just invest in a good film scanner, work on your files, then bring the best images you want to print to a laboratory with a Durst Lambda or similar machine. That will make a continuous-tone colour print on photographic colour paper. That's normal RA-4 colour paper, impressed with coloured light and developed chemically.
I'm not saying that's better or worse than enlarging, or ink-jet printing, I'm just saying it's an hybrid alternative if you don't want to print "everything" (which you wouldn't anyway seeing the cost of ink).
You could use a flatbed scanner for your film, and use it for "internet interaction". For 35mm you will not get serious results, for MF you will get something acceptable. As an example, you'll post your images to APUG gallery, but forget sending a flatbed scan to a publisher for the hypothetical APUG book. You'll need a 4000 ppi tabletop scanner for that, or even better a professional drum scan.
If you want to scan 35mm at home and have good quality you'll need, for good results, a dedicated "film scanner", flatbed scanners don't pass muster for 35mm (YMMV). A dedicated film scanner will yield a scan at 4000 ppi and that will generate quite decent a file for any printing purpose.
If you print at 400 ppi (a maniacal quality that is required only for high-end photo books) that means you can print this 24x36 mm as 24x36 cm, if I do the mathematics right. A print at 300 ppi, very high quality, should give you a 32x48 cm without any interpolation.
More than this is attainable if you interpolate before printing.
You can also bring your frame (slide or negative) to the laboratory with the Durst Lambda. A good scanner at home will allow you to have a good digital rendering of your photographs without having recourse to external scanning.
Or you could use MF and only do contact printing. For those images that you want enlarged more, or professionally scanned, you go to a laboratory. A wet scan with a drum scanner costs around 4,00 per scan, but you'll be able to find bulk deals, or have the scan included in the price of the print.
Just some ideas.