That doesn't seem logical, the backing paper is dark and opaque, how could light pass through it and only pass through the numbers as if they were cutouts? They are ink, not cutouts. I have TMAX 100 and Portra 160 rolls from the same exact session with absolutely no issues, no light leaks, no watermarks. A light leak would at least show up with organic light shapes, which is not present in this problem roll anywhere. These are new TMAX400 rolls from B&H...this is not a light leak.
Edit: these folks at APUG were recently diagnosing this same exact issue, this is no light leak
(there was a url link here which no longer exists)