There are two things to think about here to answer your question.
1. Do you want to one shot, or recycle developer?
2. What is the capacity of your tank? (Stainless=16oz, Paterson tanks are marked)
Take your tank size and multiply by 50 (the number of rolls of film) Then multiply that by 1.05, that gives you the minimum volume of usable developer you should consume. Because you know if you are doing one shot, or reusing developer you will now be able to calculate how much developer makeup you need to bring.
I'm not getting into the stop bath argument, just use the volume of usable developer from above to calculate usable stop bath, or use local water as a stop bath, that is up to you.
You will also need 3 gallons of fix, it will be pretty dead by the end, but you can get away with 3 gallons.
Also you will need about 150 CC of Photo-Flo 200 put it in a TSA approved container, mark it "Photo-Flo Soap" and pack it with your shampoo. You will also need to pack a syringe, like the ones used for giving liquid medication to babies, to measure out the 2.5 ML per roll of film you need. If asked about it, explain that it is special soap for washing film that prevents water stains, you could also bring the label.
All the calculations above have a built in safety, so you should end up with a little more than you need, but not much if you are using Kodak Chemistry I figure you will need a total 7 bags of powder minimum (4 bags Developer 1:1, and 3 bags of fix), that will be about the size of a 6 pack plus your dark bag, tank & spool, Photo-Flo, and whatever else but it should all fit in a small case. Buy it all and look at it before you start packing.
Keep your film with you and have it hand inspected!
Enjoy your trip.