I hesitate to offer this because I have much more experience of Fuji's four-layer negative films than I do of their reversal films, but I feel that the four-layer films have an advantage in mixed light (ie where the scene is illuminated by a mix of sources with different colour temperatures and green-magenta balances).
In consistent light I find that three-layer films usually produce more predictable, controllable results - ie they are easier to correct fully. That's not supposed to be a definitive verdict, more of a vague notion that I might bear in mind when choosing a film.
Whether or not a Fuji four-layer daylight reversal film will produce acceptable results under fluorescent light without any filtration will depend on your standard for acceptability and the type of fluorescent tube in use.
Best,
Helen