I've mentioned before that I prefer acute toxicity to chronic/carcinogenic. The sulfuric acid, when created by adding Sodium Bisulfate to water, isn't particularly strong. While watering down battery acid leaves the potential for some nasty burns through carelessness or lack of safety gear, the bisulfate option is pretty trouble-free. And, you can skip the carcinogenic issue with dichromate (not that I'd lose any sleep over it either).
The trick to success is keeping the temperature low during the bleach until you harden the negative. By keeping everything below 64F, I haven't had any problems with the emulsion being so soft as to damage the image. Above 64F, I've noticed things go downhill pretty quickly.