An incident dome could be placed on any meter, with enough experimentation to ascertain the film rating to set to. Do me a favor--respond if you can read this. I'm not sure my reply gets posted. Thank you.
Rollei's have this plastic clip on diffuser that does this, it's not in a dome shape, but is opaque plastic. Test it with a similar material and a handheld meter for reference alongside it.