HI Lukáši,
Doufám, že ti to nevadí, ale přeložil jsem tvůj příspěvek do angličtiny.
I hope you don't mind, but I went ahead and translated your post into English.
Your original post:
Hi everyone! I just bought a Fuji GX680 I and it should arrive in about two weeks. I found out that the camera only comes with a 220 film magazine. Is there a way to use 120 film with it? I read on the internet that it is possible using a 120 film insert. Is this true? Can I just buy a 120 insert or do I need a whole new magazine? And how do I visually distinguish between a 120 and a 220 insert? Thanks for your help, Lukáš
My response:
It has been my experience with the GX 680-I cameras (I have two of them), that there are separate film backs for 120 and 220 film, but the film inserts or cassettes are interchangeable, working in both the 120 and 220 backs. I have never tried loading 120 film in a 220 back. I assume that there might be problems with film flatness and the electronic film counter on the 220 back if you used 120 film in the 220 back. Best, Paul
Translation:
Z mých zkušeností s fotoaparáty GX 680-I (mám dva) vyplývá, že pro filmy o velikosti 120 a 220 mm existují samostatné zadní strany, ale filmové vložky nebo kazety jsou zaměnitelné a fungují v obou formátech. Nikdy jsem se nepokoušel vložit film o velikosti 120 mm do zadní strany s 220 mm. Předpokládám, že pokud byste v zadní straně s 220 mm použili film o velikosti 120 mm, mohly by nastat problémy s plochostí filmu a elektronickým počítadlem filmu na zadní straně s 220 mm. S pozdravem, Paul
View attachment 419808