Focomat V35 AYUDA HELP!!!

Hola Amigos soy nuevo en el foro, espero puedan ayudarme.
Acabo de comprar una Focomat V35 de segunda mano.
Le he encontrado 2 prolemas:
-Le falta la ruedita que controla el cabezal del Auto foco. Alguien me podria dar la medida externa de esta ruedita.
-Dentro del anillo de enfoque hay dos piezas negras que parecen estar sueltas, parece faltarles un resorte o rodaje.
Les dejo unas imagenes para explicarles mejor

http://s4.subirimagenes.com/otros/previo/thump_3491974v35cam.jpg

http://s4.subirimagenes.com/otros/previo/thump_3503019v35af.jpg

Muchas gracias por su ayuda.

Carlos

===============

Hello Friends I am new to the forum, hope can help me.
Focomat just bought a second hand V35.
I've found 2 addiction problems:
"I need the little wheel that controls the head of the Auto focus. Someone could give me the outside measurement of the thumbwheel.
"In the focus ring two black pieces that seem to be loose, seem to lack a spring or running.
I leave you some pictures to explain better

http://s4.subirimagenes.com/otros/previo/thump_3491974v35cam.jpg

http://s4.subirimagenes.com/otros/previo/thump_3503019v35af.jpg

Thank you very much for your help.

Carlos

A 6 cm wheel controls the head clamping and is tightend with right hand.

The brass circular device is the place the auto focus cam rides to adjust the lens up and down (focus). The cam is not circular.

The focus is set with the enlarger at full height and the column height set to the thickness of the easel. Crank on top the column to set easel height. After that, focus is automatic.

Set the top ring tight to the right. set the lower ring to achieve focus, the tighten the small thumb screw. Once this is tight, there is a detent so the focus stays there but can be forced out if you change carriers or work outside the AF range, but you can return to it easily.

There is a good chance the f stop on the lens will not be centered. Then loosen the thumbscrew, rotate the lens, then readjust the the ring with the thumb screw to reachieve focus. Repeat as necessary to get the lens window facing you and the image in focus. Tighten the small thumbscrew to reestablish the detent.

A better picture would really help.

Be sure to set the column height to the easel paper surface height above the baseboard or the auto focus will not work.

traduccion

Thanks Ronald
Sorry my bad english. I will try to explain better
I have 2 problem:
1. I need measure wheel. Is behind the head. a=? b=? c=? d=?

http://img106.imagevenue.com/img.php?image=16552_bocina_122_392lo.jpg

2. I think the black piece, that is inside the focus ring is incomplete. stretches and shrinks. I think need system expand piece black.

In the video I point out the 2 pieces

http://www.youtube.com/watch?v=bSjeOAGhpnE

thanks for your answers

Carlos

hola Carlos, conoces esta página? http://www.bonavolta.ch/hobby/en/photo/v35.htm
Aparte de los problemillas, qué tal te parece la V35? Estoy pensando en comprarme una...
saludos, Terry